Сегодня обнаружил еще одно аналогичное кладбище в городе - на территории городского кладбища.
Вот здесь.
Выглядит аналогично тому, что в лесу:

- такой же памятник из черного полированного гранита, с той же надписью, территория также ограниченя бетонными столбиками.