Субъективные ощущения после длительных нагрузок в начале сезона, т.е. после менее активной зимы:
На велосипеде болит четырехглавая мышца бедра.
При ходьбе с тяжелым рюкзаком болит икроножная мышца.
Все что выше пояса на велосипеде действительно слабо тренируется. А вот ягодчные вполне нагружаются.
Погуглив, можно найти скудную инфу по теме с которой многие "эксперты" с удовольствием поспорят. Но моим ощущениям она соответствует

Закрашенными облостями показано в какой фазе, какая мышца и как сильно работает.
На топталках картинка будет другая, но наиболее загруженными все равно останутся квадрицепс, большая ягодичная мышца и икра.